Bêêêêêtes - création automne 2026

Travailler sur une adaptation des albums jeunesse de Jean-François Dumont est pour toute notre équipe l'occasion de poursuivre une exploration artistique entamée avec La ferme des animaux de George Orwell. Si l’œuvre d’Orwell aborde, sous la forme d'une satire, la complexité du pouvoir, de l’autoritarisme et de la manipulation, le corpus d’albums de Jean-François Dumont explore des thèmes voisins de façon douce, burlesque et adaptée à la compréhension des plus petits. En effet, le parcours des animaux dans chaque album symbolise la quête de liberté individuelle et l’importance de rester soi-même face aux pressions du groupe, établissant ainsi une continuité thématique avec la critique sociale et politique de la ferme orwellienne.

En adaptant ces histoires pour les plus jeunes enfants, nous souhaitons amorcer une réflexion sur le respect de la différence et le courage de défendre ses choix, tout en évoquant la tentation de l’autorité collective. L’objectif est de poser les premières bases d’une conscience individuelle et sociale, à travers des histoires qui paraissent simples, mais qui développent de profonds thèmes sociétaux. Contrairement à la vision plus sombre d’Orwell, cette adaptation met en avant une fin positive et valorisante : l’affirmation de soi n'est pas vue comme une menace mais comme une richesse pour le groupe.

 

Cette continuité sera intégrée de manière subtile dans la scénographie et les choix esthétiques. contrastant avec l’atmosphère plus austère et rigide de La Ferme des animaux, la ferme de cette adaptation pleine de profondeur se veut légère, burlesque et colorée pour offrir à la jeunesse une projection positive de notre société en devenir.

 

D’après La petite oie qui ne voulait pas marcher au pas (2007), Une poule derrière un mur (2011), Les bons comptes font les bons amis (2016) écrits et illustrés par Jean-François Dumont


Durée 35min - catégorie jeune public à partir de 3 ans - prochaines dates


Distribution

Mise en scène :

Odile Bouvais et Bruno Cury

 

Adaptation : Nicolette Cook

 

Avec :

Régis Huet, Cécile Schletzer

Olivier Algourdin

 

Scénographie et décors :

Bruno Cury

 

Création musicale :

Olivier Algourdin

Costumes :

(en cours)

 

Création lumières :

Patrick Touzard

 

Production :

Samuel d'Aboville et Marine Roucheteau

 

Visuel :

Marc Barotte